MandoPony - My Home

21.06.2016

Vocals : MandoPony
Univers : Gravity Falls
Découvrez la vidéo originale sur Youtube !

Paroles

Traduction

Summer's almost gone
And I don't feel any closer
To unraveling all these mysteries

I can't pull back the veil
I find a clue but it leads to
One hundred more, on a never ending trail

Books and runes and dreams
Oh, nothing's as it seems
So much to see, so much to find
Common sense comes crashing down
When you set foot in this town
Try not to lose your mind...

WELCOME TO MY HOME
WHERE NOTHING IS NORMAL
AND I WOULDN'T HAVE IT ANY OTHER WAY
WELCOME TO MY HOME
WHERE GRAVITY
IS THE ONLY THING THAT KEEPS YOU
FROM FLOATING AWAY

Now I've finally met the man
Who lit the spark inside
He drove me to uncover
All of the truth

I'm learning to get by
I've been told nothing but lies
Am I alone in seeking out
All of the proof?

Who can I believe? What have I achieved? There's ancient power here that can't be confined,
But I'm still growing, undergoing changes, time is ever flowing by...
I try not to lose my mind

WELCOME TO MY HOME
WHERE NOTHING IS NORMAL
AND I WOULD NOT HAVE IT ANY OTHER WAY
WELCOME TO MY HOME
WHERE GRAVITY
IS THE ONLY THING THAT KEEPS YOU
FROM FLOATING AWAY

L'été est bientôt terminé
Et je ne suis toujours pas près
De découvrir tous ces mystères

Je ne peux pas lever le voile
Car chaque preuve me conduit
À des centaines d'autres, sans que j'en voie la fin

Les livres, les runes, les rêves
Oh, rien n'est ce qu'il semble être
Il y a tant à voir, tant à trouver
Le bon sens s'écroule
Lorsque tu poses un pied dans cette ville
Essaies de rester calme...

BIENVENUE CHEZ MOI
OÙ RIEN N'EST NORMAL
MAIS C'EST COMME ÇA QUE JE L'AIME
BIENVENUE CHEZ MOI
OÙ LA GRAVITÉ
EST LA SEULE CHOSE QUI M'EMPÊCHE
DE PARTIR À LA DÉRIVE

J'ai enfin rencontré celui
Qui a allumé cette étincelle
Il m'a donné les clés pour découvrir
Toute la vérité

J'apprends à m'en sortir
Tout ce qu'on m'avait raconté n'était que des mensonges
Suis-je le seul à la recherche
De preuves ?

Qui croire ? Qu'ai-je accompli ? Il y a des forces anciennes ici qui ne peuvent être enfermées,
Mais je grandis, je change, et le temps continue de s'écouler...
J'essaie de ne pas devenir fou

BIENVENUE CHEZ MOI
OÙ RIEN N'EST NORMAL
MAIS C'EST COMME ÇA QUE JE L'AIME
BIENVENUE CHEZ MOI
OÙ LA GRAVITÉ
EST LA SEULE CHOSE QUI M'EMPÊCHE
DE PARTIR À LA DÉRIVE