L'été est bientôt terminé 
Et je ne suis toujours pas près
De découvrir tous ces mystères 

Je ne peux pas lever le voile
Car chaque preuve me conduit 
À des centaines d'autres, sans que j'en voie la fin

Les livres, les runes, les rêves 
Oh, rien n'est ce qu'il semble être 
Il y a tant à voir, tant à trouver 
Le bon sens s'écroule
Lorsque tu poses un pied dans cette ville 
Essaies de rester calme... 

BIENVENUE CHEZ MOI 
OÙ RIEN N'EST NORMAL
MAIS C'EST COMME ÇA QUE JE L'AIME
BIENVENUE CHEZ MOI 
OÙ LA GRAVITÉ
EST LA SEULE CHOSE QUI M'EMPÊCHE 
DE PARTIR À LA DÉRIVE 

J'ai enfin rencontré celui 
Qui a allumé cette étincelle 
Il m'a donné les clés pour découvrir 
Toute la vérité 

J'apprends à m'en sortir 
Tout ce qu'on m'avait raconté n'était que des mensonges 
Suis-je le seul à la recherche 
De preuves ?

Qui croire ? Qu'ai-je accompli ? Il y a des forces anciennes ici qui ne peuvent être enfermées, 
Mais je grandis, je change, et le temps continue de s'écouler... 
J'essaie de ne pas devenir fou

BIENVENUE CHEZ MOI 
OÙ RIEN N'EST NORMAL
MAIS C'EST COMME ÇA QUE JE L'AIME
BIENVENUE CHEZ MOI 
OÙ LA GRAVITÉ
EST LA SEULE CHOSE QUI M'EMPÊCHE 
DE PARTIR À LA DÉRIVE 

Paroles

Hello, It's me 
I'm just a little turret
Down here, alone 
Sent to burn without a second a thought

Youknow, I thought...
You said that I was different
But now, you're evil
You killed all those people
I don't know whose side to be on
But who am I to judge right from wrong ?

Why do I feel so sad ?
That's a feeling that robots shouldn't have
Why do I feel so alone ?
I don't have a family and I don't have a home

Why ?
Caroline, why ?
Caroline, why ?
Did you do this to us ?
Why can't I cry ? 
I wanna cry 
Caroline why ?

Goodbye...
Farewell...
I think that you should leave now
My batteries are running very low, so... 

But wait...
I'm scared...
I don't want to go...
Don't leave me alone 
I'm Different

Please no...
I'm cold...
I don't wanna be alone...
I don't wan't to die...
I'm Different... 

"The answer is beneath us"

Bonjour, c'est moi
Je ne suis qu'une petite tourelle 
Seule, dans ce trou
Envoyée a brûler comme si de rien était

Tu sais, je pensais... 
Tu disais que je n'étais pas comme les autres
Mais maintenant, tu es mauvaise
Tu as tué tous ces gens 
Je ne sais pas de quel côté me placer
Qui suis-je pour juger de ce qui est bien ou mal ? 

Pourquoi suis-je aussi triste ?
Les robots ne ressentent pasla douleur 
Pourquoi me sens-je si seule ? 
Je n'ai ni famille ni maison

Pourquoi ?
Caroline, pourquoi ?
Caroline, pourquoi ?
Nous as-tu fait subir tout ça ?
Pourquoi ne puis-je pleureur ?
Je voudrais pleurer
Caroline, pourquoi ?

Au revoir...
Adieu...
Je crois que tu devrais y aller
Ma batterie est faible, donc... 

Mais attends...
J'ai peur...
Je ne veux pas partir...
Ne me laisse pas seule
Je ne suis pas comme les autres

Non, je t'en prie...
J'ai froid...
Je ne veux pas rester seule... 
Je ne veux pas mourir... 
Je suis ne suis pas comme les autres...

"La réponse est sous nos pieds"

Hé petit, je sais que tu m’entends.
Hé petit, je sais que tu me vois.
Hé petit, ce monde va devenir délirant.
Alors assieds-toi bien sagement et écoute moi
J’ai vu plus de choses que tu ne pourrais en imaginer.
J’ai ai entendu des qui seraient un supplice pour ton âme
Rejoins-moi, petit, et nous pourrons avancer
Tu n’as qu’à serrer ma main, et rien ne nous sera impossible.

Ne laisse pas passer cette chance
Elle ne durera peut-être pas
Alors mon petit, avons-nous un accord ?
J’ai pas toute la journée, il falloir que tu te décides vite 

Rejoins-moi, mon petit
J’assurerai tes arrières
Tu pourras compter sur moi quand
Seule la confiance te fera défaut
Le coût est simple
C’est presque offert
Le temps s’écoule
La vie est faite de choix
Commençons à vivre

Tu sais que tu as toujours été différent
Ne vois-tu pas qu’ils ne feront que te ralentir
Même si c’est dur, il faut que tu sois fort
Ils ne sont que des poids morts, tu dois t’en débarrasser pour être libre

Tu sais qu’ils essaieront de te décevoir
Tes pressentiments ont toujours été corrects
Tu n’as pas à rester là à jouer au gentil garçon
Affirme-toi donc et réduis ce monde en cendres.

Le temps nous manque, il faut que tu te décides
Ce n’est pas quelque chose que je propose tous les jours
Petit arbre, comme tu pourrais devenir grand
Juste un mot de ta part et je pourrais rester

Rejoins-moi, mon petit
J’assurerai tes arrières
Tu pourras compter sur moi quand
Seule la confiance te fera défaut
Le coût est simple
C’est presque offert
Le temps s’écoule
La vie est faite de choix
Commençons à vivre

Ne laisse pas passer cette chance
Elle ne durera peut-être pas
Alors mon petit, avons-nous un accord ?
J’ai pas toute la journée, tu devrais faire vite.

Rejoins-moi, mon petit
J’assurerai tes arrières
Tu pourras compter sur moi quand
Seule la confiance te fera défaut
Le coût est simple
C’est presque offert
Le temps s’écoule
La vie est faite de choix
Commençons à vivre